Коммунальная квартира: Фотографии Communal Living in Russia: Photos
Квартира II. Комнаты: Вид на арочные окна Apartment II. Rooms: View onto arched windows
Краткое описание Summary
Окно комнаты Нины Васильевны (мы видим ее в клипе «Нина Васильевна» из видеоэкскурсии 3) выходит во двор; в окно видны огромные арочные окна зимнего сада. 2006. The window of Nina Vasilievna's room (seen in the clip "Nina Vasilievna" from Tour 3) looks onto a courtyard; from her window you can see the enormous arched windows of an indoor garden. 2006.
Что, где, когда Basic Facts and Background
Когда: 2006

Где: Комната Нины Васильевны, старейшей обитательницы большой квартиры в центре Петербурга, которую мы видим в клипе «Нина Васильевна» из видеоэкскурсии 3.

Что: В окно Нины Васильевны, выходящее в центральный двор дома, видны огромные арочные окна зимнего сада. Эта необычная для Петербурга архитектурная деталь проекта С.С.Кречинского вызывает ассоциации с дворцом восточного властителя. В предвоенные годы за арочными окнами располагался детский сад. В послевоенные — разные учреждения.

В квартире, где живет Нина Васильевна, имеется дверь в помещение бывшего зимнего сада, но дверь эта закрыта, и на памяти жильцов она открывалась всего один раз, в связи с аварией водопроводных труб.

Вот как эти арочные окна выглядят из двора.

When:2006

Where: The room of Nina Vasilievna, the oldest inhabitant of a large apartment in the center of St. Petersburg, shown in the clip "Nina Vasilievna," in Tour 3.

What: From her window, which looks out on the building's central courtyard, Nina Vasilievna can see the arched windows of an indoor garden. This architectural detail, part of a design by S. S. Krechinsky, is unusual for St. Petersburg and brings to mind the palace of an Oriental potentate. Before the war, there was a kindergarten in the rooms behind these windows. After the war, various organizations were housed there.

In the apartment where Nina Vasilievna lives, there is a door leading to what used to be the indoor garden. However, it is closed, and the residents recall only one occasion when it was opened, for emergency plumbing repairs.

This is how the arched windows look when viewed from the courtyard.

For credits, copyright, and contact information please see the "About" page at Communal Living in Russia: A Virtual Museum of Soviet Everyday Life, http://russlang.as.cornell.edu/komm/.